Marzpeyma
Gedenkfeier für Pouran Farrokhzad
29 May 2017

Send this article to your network:     balatarin بالاترین     donbaleh دنباله     Yahoo yahoo     Delicious delicious     Facebook facebook     Twitter twitter     Google google    

Gedenkfeier für PouranFarrokhzad
Mittwoch 07. Juni 19.00 Uhr, Afro-Asiatisches Institut, 9., Türkenstr 3
 
Es werden Werke der im Jänner 2017 verstorbenen, iranischen Lyrikerin und Schriftstellerin PouranFarrokhzad vorgetragen. Die Werke liegen in der kürzlich erschienenen Anthologie „Die Liebe kennt alle Sprachen der Welt“, Wien, Theodor Kramer Verlag vor. Das Persische trägt Nahid Bagheri-Goldschmied vor und die deutsche Übersetzung Andrea Pauli. Musikalische Begleitung: Nariman Hodjati  (Langhalslaute)
Übersetzung aller Werke ins Deutsche: Nahid Bagheri-Goldschmied
 
Freier Eintritt
 
Veranstalter: Iranischer Kunst-und Kulturverein im Exil Marzpeyma (Grenzgänger)  ZVR - Zahl: 366486759
 
 
مراسم یادبود زنده یاد پوران فرخ زاد (1311-1395)، بزرگ بانوی شاعر، نویسنده و پژوهشگر
چهارشنبه 7 یونی ساعت 7 شب در محل:
Afro-Asiatisches Institut, 9., Türkenstr 3
 
برنامه: گفتمانی پیرامون زندگی و آثار زنده یاد پوران فرخ زاد به زبان های فارسی و آلمانی و خوانش سروده های وی توسط ناهید باقری - گلداشمید و آندره آ پاولی
اجرای قطعات موسیقی توسط استاد نریمان حجتی (تار)
برگردان سروده ها از فارسی به آلمانی: ناهید باقری - گلداشمید
ورود برای علاقمندان آزاد است
برگزار کننده: انجمن هنری فرهنگی مرزپیما  در وین





www.nevisandegan.net